It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
I'm sure this is probably a known bug, I figured I'd throw it out there just in case. I'm able to get through the quest up until returning the motilene bucket to Faraday. I go to speak with her, you can see her through the window, and she just turns around and looks at you. She doesn't move, no cutscenes start, she's just frozen there. From this point, I'm unable to save and am stuck with having to start over from what I assume is some sort of autosave. I've tried placing the bucket in the tube, and it disappears into her lab but does not come out of the tube. In order to retrieve the bucket, just in case I potentially lose it forever, I use the ghost mode to get it back. However, after doing this I'm still stuck with being unable to continue with the quest further.